-
1 Unfallschutz
сущ.1) общ. техника безопасности, предупреждение несчастных случаев (на производстве)2) воен. предупреждение несчастных аварий3) стр. профилактика аварий5) экон. профилактика несчастных случаев, профилактика производственного травматизма6) авт. предохранительное приспособление7) горн. средства предотвращения аварии9) электр. защита от несчастных случаев10) свар. предохранение от несчастных случаев11) дер. аварийная защита -
2 accidents prevention
1) Авиация: предотвращение авиационных происшествий2) Медицина: профилактика несчастных случаев, профилактика травматизма3) Техника: техника безопасности -
3 Unfallschutz
mпрофилактика несчастных случаев ( производственного травматизма); техника безопасностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Unfallschutz
-
4 Unfallverhütung
-
5 accident prevention
1) Общая лексика: предупреждение несчастных случаев, техника безопасности2) Военный термин: предотвращение аварий3) Техника: мероприятия по технике безопасности, обеспечение безопасности, предотвращение несчастных случаев4) Строительство: мера техники безопасности (по предупреждению несчастных случаев), профилактика аварий5) Математика: охрана труда6) Страхование: профилактика травматизма7) Автомобильный термин: предупреждение аварий8) Архитектура: меры техники безопасности9) Горное дело: борьба с травматизмом10) Нефть: предотвращение аварии11) Реклама: мероприятия по предотвращению несчастных случаев12) Деловая лексика: мероприятия по предупреждению несчастных случаев13) Автоматика: предупреждение несчастных случаев (на производстве)14) Контроль качества: предупреждение происшествий15) Авиационная медицина: предупреждение происшествия -
6 Unfallverhütung
сущ.2) авиа. предупреждение (лётных) происшествий, предупреждение лётных происшествий3) мед. профилактика травматизма4) воен. предупреждение несчастных аварий6) юр. предотвращение несчастных случаев, предупреждение аварий и несчастных случаев, профилактика производственного травматизма7) авт. предупреждение ДТП, предупреждение аварии, предупреждение аварий или дорожно-транспортных происшествий8) дор. предотвращение аварий9) электр. техника безопасности -
7 prevention of accidents
1) Общая лексика: техника безопасности (на производстве)2) Автомобильный термин: предупреждение несчастных случаев, профилактика ДТП3) Экология: предотвращение несчастных случаевУниверсальный англо-русский словарь > prevention of accidents
-
8 prevention
prɪˈvenʃən сущ. предотвращение, предохранение, предупреждение fire prevention ≈ меры противопожарной безопасности primary prevention ≈ срочные меры (по предотвращению чего-л.) prevention of accidents ≈ техника безопасности Syn: staving off, averting prevention is better than cure посл. ≈ предупреждение лучше лечения предотвращение, предупреждение;
предохранение - * of crime предупреждение преступления - * of accidents техника безопасности;
предупреждение несчастных случаев предупредительная мера;
предохранительное средство > * is better than cure (пословица) легче предупредить болезнь, чем вылечить before-the-fact ~ своевременное предотвращение claims ~ предотвращение претензий drug abuse ~ профилактика наркомании failure ~ предотвращение отказов fire ~ пожарная охрана loss ~ предотвращение потерь loss ~ предотвращение убытков prevention предотвращение, предохранение, предупреждение;
prevention of accidents техника безопасности;
prevention is better than cure посл. предупреждение лучше лечения ~ предотвращение, предохранение, предупреждение ~ предотвращение ~ предохранение ~ предупредительная мера ~ предупреждение ~ профилактика prevention предотвращение, предохранение, предупреждение;
prevention of accidents техника безопасности;
prevention is better than cure посл. предупреждение лучше лечения prevention предотвращение, предохранение, предупреждение;
prevention of accidents техника безопасности;
prevention is better than cure посл. предупреждение лучше леченияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prevention
-
9 prévention
f1) пребывание под следствием, под судомfaire six mois de prévention — просидеть шесть месяцев в предварительном заключении3) предубеждение; пристрастность4) предупреждение, предотвращение; предохранительные меры; профилактика; техника безопасности -
10 prevention
сущ.общ. предотвращение, предохранение, профилактика (напр., принятие мер по снижению вероятности несчастного случая на производстве, совершенствование процесса производства с целью снижения возможности получения брака и т. п.)See: -
11 accident prevention
-
12 prevención de accidentes
spa prevención (f) de accidentesrus предупреждение (с) несчастных случаев, профилактика (ж) травматизмаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > prevención de accidentes
-
13 accident prevention
предупреждение несчастных случаев, профилактика травматизмаEnglish-Russian dictionary of labour protection > accident prevention
-
14 Unfallverhütung
Unfallverhütung (f)rus предупреждение (с) несчастных случаев, профилактика (ж) травматизма -
15 accident prevention
предупреждение несчастных случаев, профилактика травматизмаEnglish-Russian labor protection dictionary > accident prevention
-
16 Unfallschutz
m <- es> техника безопасности, профилактика [предупреждение] несчастных случаев (обыкн на производстве) -
17 Unfallverhütung
f <-, -en> профилактика [предупреждение] несчастных случаев [аварий, происшествий], техника безопасности
См. также в других словарях:
предупреждение несчастных случаев — rus предупреждение (с) несчастных случаев, профилактика (ж) травматизма eng accident prevention fra prévention (f) des accidents deu Unfallverhütung (f) spa prevención (f) de accidentes … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ПРОФИЛАКТИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ И ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОБУСЛОВЛЕННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — система мер медицинского (санитарно эпидемиологического, санитарно гигиенического, лечебно профилактического и т. д.) и немедицинского (государственного, общественного, экономического, правового, экологического и др.) характера, направленных на… … Российская энциклопедия по охране труда
Профилактика в здравоохранении — система социально экономических и медицинских мероприятий, осуществляемых государством, органами и учреждениями здравоохранения, имеющих целью устранение причин и условий, порождающих заболевания и направленных на укрепление здоровья, снижение… … Экология человека
профилактика травматизма — rus предупреждение (с) несчастных случаев, профилактика (ж) травматизма eng accident prevention fra prévention (f) des accidents deu Unfallverhütung (f) spa prevención (f) de accidentes … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ПРОФИЛАКТИКА — (от греч. prophylatto предупреждаю). Профилактика в СССР совокупность предупредительно оздоровительных мероприятий, направленных на охрану и укрепление здоровья и физич. развития коллектива трудящихся, на предупреждение возникновения и… … Большая медицинская энциклопедия
Промышленная клиническая психология (occupational clinical psychology) — П. к. п. это область исследовательской, практ. и образовательной деятельности, ориентированной на изучение и оптимизацию психол. функционирования людей на рабочем месте с учетом индивидуальных различий в эмоциональных, поведенческих, когнитивных… … Психологическая энциклопедия
СТОЛБНЯК — (tetanus), инфекционное заболевание, вызываемое палочкой Николайера. С. известен издавна, но лишь в 1884 г. Николайером было установлено, что садовая земля, введенная мышам под кожу, вызывает у них типичное заболевание С. Николайером же были… … Большая медицинская энциклопедия
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Макроэкономическая статистика — (Macroeconomic statistics) Понятие макроэкономической статистики, виды статистических показателей Информация о понятии макроэкономической статистики, виды статистических показателей Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Травматизм — Травматизм совокупность травм, возникших в определенной группе населения за определенный отрезок времени. Наибольший уровень травматизма отмечается у мужчин в возрасте 20 49 лет, а у женщин 30 59 лет, причем во всех возрастных группах … Википедия
Травматизм — I Травматизм совокупность травм, возникших в определенной группе населения за определенный отрезок времени. Наибольший уровень Т. отмечается у мужчин в возрасте 20 49 лет, а у женщин 30 59 лет, причем во всех возрастных группах этот показатель… … Медицинская энциклопедия